Blog ufficiale del sito gundamuniverse.it

Gundam AGE: l’ending di Minami Kuribayashi

Pubblicato il 18 settembre 2011 alle 10:16 da Debris


A tre settimane dal lancio della nuova serie Gundam AGE sulle radio giapponese è stata diffusa la ending, la sigla di questa nuova serie nipponica : “Kimi no Naka no Eiyuu” (L’eroe dentro di te) cantata dalla brava Minami Kuribayashi

The tears I’ve spilt
become stars today, quietly watching over,
inherited by the next generation
gently embracing the sky
in the depths of this never-ending pain
is a fleeting wish to be alive
guiding me down the path I should take

The hero within you
awakens the future you

Destroyed and born
to be born is to return again
evolving, repeating, changing
don’t be afraid

Even if I lose the light, I’ll hold fast to my heart
this smiling face until the day we meet

Testo tradotto dal gruppo Zeonic

Una Ending di grande interesse che aumena l’interesse di questa serie e l’attesa per la opening che, come è noto, è stata affidato al noto gruppo dei Jam Project, sarà la loro prima sigla per un’anime robotico.


Inserito in Serie tv film oav, Varie su Gundam; ha nessun commento
Ancora nessun commento.

Lascia un commento

XHTML: Puoi usare questi tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Tag Cloud