Blog ufficiale del sito gundamuniverse.it

Gundam Unicorn: conferme ulteriori e dubbi sul film…

Pubblicato il 22 aprile 2009 alle 09:23 da Debris


Anche SRW hotnews ha confermato la notizia diffusa da Ngee Khiong ieri aggiungendo immagini in buona parte viste,provenienti da propria fonte.

srwhotnews_uc_winter0.jpg (73 KB)srwhotnews_uc_winter1.jpg (62 KB)
srwhotnews_uc_winter2.jpg (60 KB)

Comincia però a serpeggiare un dubbio fra gli addetti ed anche sui forum – è necessario esporlo pubblicamente – …che durante la conferenza stampa dell’hotel Excelsior il traduttore sia caduto in un equivoco nel riportare e tradurre le parole del Presidente Yoshi inducendo in un errore i vari reporter.

Mentre si attende l’uscita dei prossimi numeri di Gundam Ace -dal 25 aprile inizia la serializzazione dell’ultimo capitolo di Gundam Unicorn sulla rivista Gundam Ace – sarà opportuno ricorrere ad una nuova traduzione almeno di questa parte della conferenza.

Da notare che l’autorevole Animenewsnetwork , parli “di una conferma dell’adattamento in animazione di Gundam Unicorn in Inverno”….Non di un film.


Inserito in Gundam manga, Serie tv film oav; ha 4 commenti

Lascia un commento

Annulla
XHTML: Puoi usare questi tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Tag Cloud