Gundam Eight online le traduzioni inglesi della Novel Introduttiva
In questo fine settimana Zeonic Scanlation ha diffuso le traduzioni, in lingua inglese del capitolo introduttivo, una breve novel, dell’atteso Gundam Eight, il manga firmato da b>Hajime Kamoshida ( Gundam: Iron-Blooded Orphans Steel Moon) con i disegni di Shuuei Takagi ed il Mecha design di Kanekotsu.Clikkate nella scheda per scaricarli.

Gundam Eight nasce per celebrare il XX Anniversario della rivista Gundam Ace, è stato atteso per molto tempo, ma le premesse per un’operazione di assoluto interesse ci sono tutte quante.
Eternal Calendar, 2030, Terra, terzo pianeta del sistema solare, lo sviluppo delle tecnologie e della manipolazione genetica, avrebbero dovuto portare l’umanità alla fine delle guerre e delle sofferenze, ad un’era di pace e prosperità. All’inizio di un nuovo percorso per l’Umanità. Madre Cignona era il nome dato agli enormi resti di una creatura scoperta negli anelli di Saturno circa due secoli prima. Lunga oltre cinquanta metri, possedeva una struttura biologica diversa da qualsiasi altra nel sistema solare. Nell’anno 2030, però, restano sul pianeta solo 258 umani, ed un Gundam.Lo ZIlius

Di cui Bandai ha prontissimamente annunciato anche il Gunpla….

Il manga ha sicuramente una sua valenza, ed alcuni chiari riferimenti alla Cosmic Era, ed a Gundam Seed…Dalle Manipolazioni genetiche che cambiano la natura dell’Umanità, sviluppando una “nuova Umanità”, l’ottava generazione dopo l’inizio del programma di modificazione, gli “Eight”, dimostrano di avere capacità straordinarie, anche se solo una piccola percentuale dei nuovi nati ( il 10%), possiede queste caratteristiche, e non si comprende ancora perchè; alla scoperta di resti fossili all’interno della fascia asteroidale, all’esplorazione Spaziale. Il Gundam Zilius è, chiaramente, un Mobile Suit nato per esplorare nuove Frontiere ( un riferimento esplicito ai temi sfiorati in “Gundam Seed Stargazer“). Appoggiandosi ad una Super Nave Spaziale, l’Atlantis, una nave generazionale ( in effetti fin troppo simile ad una colonia spaziale..). Per prepararsi a partire su questa nave si stanno addestrando i protagonisti della storia.
Il primo capitolo di Gundam Eight, di ben 80 pagine, sarà pubblicato sul prossimo numero di Gundam Ace, a fine giugno. Lo attendiamo con interesse.
Fonti Consultate:@zeonicscansn,@Gundamverse
[…] Kadokawa ha rilasciato in questi giorni un promo ufficiale del manga Gundam Eight, partito con un numero Zero costituito da una novel di poche pagine proposte sull’ultimo numero di Gundam Ace, tradotte a tempo di record da Zeonic Scanlation. […]