Gundam Universe Forum
28 Aprile 2024, 15:08:20 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.

Login con username, password e lunghezza della sessione
 
  Sito   Forum   Blog GundamPedia Help Ricerca Ext Gallery Login Registrati  
Pagine: 1 [2]   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Significato dei nomi di Mobile Suit  (Letto 11201 volte)
apn
General Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2218




Nuovo messaggio
« Risposta #15 il: 03 Ottobre 2007, 16:40:28 »

Noooo, ma dai?! BAU è solo italiano!?! Non lo sapevo!

Comunque non sarebbe male come nome per un MS: il MS che fa la guardia alla propria base, potrebbe essere il senso.
Loggato

raanP
Sergente Maggiore
*
Offline Offline

Posts: 588



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #16 il: 03 Ottobre 2007, 16:46:49 »

Citato da: ioe"dcn"G
salomon lo so, è per l'arcipelago delle salomoni, luogo di scontro della WWII


Ufficialmente (GundamOfficial) la dicitura è Solomon, e come primo riferimento è il re Salomone.

Ma è certo che in questo caso ci si rifaccia all'arcipelago del Pacifico teatro di lunghe battaglie tra giapponesi e marines: in particolare sull'isola di Guadalcanal. Il riferimento ed il parallelismo WWII con la OYW qui è particolarmente sentito, in quanto Guadalcanal fu la prima riscossa americana. I giapponesi cercarono di riprendersi l'isola per 10 mesi (agosto '42 - febbraio '43) ma alla fine dovettero rinunciare.

Solomon è il primo baluardo (nello spazio) di Zeon a cedere se non sbaglio.
Loggato

oilBnId
Administrator
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7577



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #17 il: 03 Ottobre 2007, 17:44:53 »

In una vecchia discussione avvenuta sulla mailing list nel 2005 era stato spiegato come il nome "A Baoa Qu" derivi da quello di un mostro mitologico ripreso da Borges nel suo "Manuale di zoologia fantastica", in particolare la pagina dedicata ad A Bao A Qu.

Ciao!
Priest Guntank.
Loggato



"Abel, il Tordo! Arthur, il Merlo! Lowell, il Fagiano! Georgie, la Passera!!!"
raanP
Sergente Maggiore
*
Offline Offline

Posts: 588



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #18 il: 04 Ottobre 2007, 17:05:50 »

Priest ottima la citazione per A Bao A Qu!!!

Su mechatalk hanno invece chiarito (?!) la questione relativa ai nomi dei Gundam di 00: sono ispirati ai nomi greci degli ordini della gerarchia angelica della tradizione cattolica romana.

- Exia deriverebbe dagli Exousiai (detti anche Potestates in latino e Elohim in Ebraico), le Potestà, che sono il sesto reame angelico.

- Dynames deriva da Dynamis o Dunamis (forza in greco), che è l'attributo/attività di Troni e Dominazioni (altre due schiere della seconda sfera)

- Virtues sono le Virtù, una sottoschiera della Seconda Gerarchia

- Kyrios deriva dai Kyriotetes, che sono le Dominazioni

La cosa è comunque complicata, ma è chiaro che "Celestial Being" (Essere celestiale) si riferisca all'angelo!

Lo spettro di Evangelion si aggira su Gundam00!!!  shocked
Loggato

apn
General Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2218




Nuovo messaggio
« Risposta #19 il: 04 Ottobre 2007, 17:46:53 »

Evangelion + Full Metal Panic = Gundam 00??? Allora la media di MS nemici distrutti per graffio sullo scudo di uno dei Gundam sarà di: 10000000000000000000 MS nemici per 1 graffio su scudo.

A parte questo allora è probabile che il 5° gundam che al 99, 9 periodico % uscirà si chiamerà Serafino o giù di li in qualche lingua antica... sempre che non mi tirino fuori il Dio (in qualche lingua antica) Gundam
Loggato

oilBnId
Administrator
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7577



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #20 il: 04 Ottobre 2007, 18:18:56 »

Male che vada scopriamo che è la seconda serie di FMA in cui Ed ha trovato il modo di vivere più a lungo e sfruttare l'energia degli angeli per poter tornare nel suo mondo...

Ok, torno serio.

@prana: mi ricordavo che se ne era discusso ed ho perso qualche minuto per andare a cercare le info, mi sembrava interessante! razz

Ciao!
Priest Guntank.
Loggato



"Abel, il Tordo! Arthur, il Merlo! Lowell, il Fagiano! Georgie, la Passera!!!"
ianrGo-hO
Sergente
*
Offline Offline

Posts: 315


WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #21 il: 04 Ottobre 2007, 18:51:49 »

Citato da: Pa""ran

Solomon è il primo baluardo (nello spazio) di Zeon a cedere se non sbaglio.


Si'.
Il nome con cui viene ribattezzato dalla Federazione invece e' curioso. Alcuni scritti riportano Isola Konpei. I materiali di Sunrise invece dicono "Konpeito" scritto tutto in katakana.

I Konpeito in giapponese sono i confettini di zucchero. Non so se ne avete mai visto uno... ma basta che fate una ricerca con google immagini. Vi ricorda qualcosa la loro forma?  cool
Loggato

--
have you survived and find yourself New-Type?
Pagine: 1 [2]   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2011, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!
Pagina creata in 0.165 secondi con 19 queries.