Gundam00 - la nuova serie in autunno

[briseD]

Uff finalmente un pò libero!!

 Ci sono addirittura due interviste su Gunota !!  Una su newtipe ed una su Animage..tutte e due ad Seiji Mizushima il regista della serie.....

 Francamente non saprei da dove cominciare a tradurle...vi segnalo le due note che ha pubblicato Zechs su Faith...

 http://www.gundamwingzero.com/blog/?p=233  l'intervista su Animage...

   la traduzione è stata realizzata da Mari.

 ed  http://www.gundamwingzero.com/blog/?p=235 l'intervista pubblicata su Newtype Magazine ...la traduzione è stata realizzata da Mari ed Haran...

 ambedue notevolmente interessanti.

 Da studiarsi..credo che l'egregio si sia preso delle belle gatte da pelare...

Su 4 chan,abbastanza apertamente si citava un raffronto fra  FMP ed Gundam 00...ovviamente per il personaggio di Setsuna...un pò troppo vicino a quello di sagara..almeno per come è descritto nell'intervista su newtype...

 Reduce dalle guerre mediorientali...personalità fredda..etc..pare non siano alle viste,ma non ci credo neppure se lo vedo,personaggi mascherati...

[briseD]

Il nostro bravo Priest Guntank ha agggiornato il blog ma non ha ripreso qui le informazioni...sono apparse le prime informazioni sugli Ms avversari dei nostri eroi...


  SVMS-01 Union Flag
MS trasformabile. Si può convertire in forma volante, ma non durante i combattimenti. E’ armato con un Linear Rifle che spara proiettili accelerati elettromagnetimanente. Per il combattimento corpo a corpo ha a disposizione una Sonic Blade (Spada Sonica) super-vibrante. Una parte delle macchine è equipaggiata anche con una energy-covered Plasma Sword blade (Spada al plasma coperta di energia). Esistono molte varianti di questa unità


Altezza alla testa: 17.9 metri
Peso base: 67.1 tonnellate
Designed by Hitoshi Fukuchi


AEU-09 AEU Enact (Demonstration colors)
L’ultimo MS sviluppato dalla AEU. Un modello ad energia solare, può però ottenere energia direttamente dal orbital elevator’s generation system. Il design deriva dal Union Flag, con cui condivide molte caratteristiche, come la possibilità di convertirsi nella forma volante e gli armamenti.

Altezza alla testa: 17.6 metri
Peso base: 66.8 tonnellate
Designed by Hitoshi Fukuchi


MSJ-06II-A Tieren
Unità di produzione di massa della Human Progressive League (oppure People’s Reform League, ecc. non esiste ancora una traduzione inglese e quindi italiana ufficiale). Esistono numerose varianti per l’uso sia nello spazio sia sulla Terra. Se confrontato con gli altri MS l’unità è insolita poiché estremamente lenta, ma quello che è stato perso in velocità è recuperato nelle grandi abilità difensive del MS che può trasportare armamento pesante. L’arma base è una pistola ed una Carbon Blade e nonostante possa essere considerato un vecchio modello in confronto alle altre forse in gioco, è molto affidabile.
It’s basic weaponry is a gun & Carbon Blade and though seen as an old model in contrast to other forces, its very reliable."

Altezza alla testa: 18.1 metri
Peso base: 121.3 tonnellate
Designed by Kenji Teraoka

[briseD]

Voi direte e le immagini??

Bhe un pò le potremmo riprendere dal sito di Gundam 00


http://www.gundam00.net/

 Un pò considerando questa immagine qui sotto...presa da Gundam seed forum [ immessa da Spitfire]

 

[briseD]

Agli Arc en ciel la prima opening

 http://www.tokyonoise.net/artista.php?id=210&p=2&n=1602

[briseD]

Vi è un'importante nota arrivata da Gunota blog ...

   http://aeug.blogspot.com/2007_08_01_archive.html#7063171596059582661

 afferma che su i canali 2ch si parla di nuovi personaggi..nuovi personaggi che emergerebbero da un numero di Newtype...quello di agosto??

Su 4 chan in una discussione,sono riportate altri nomi altre immagini ...abbastanza confuse come informazioni in questo momento...andando con ordine..a costo di fare vari post...

La discussione di 4 chan...mettete su barra indirizzi

 http://zip.4chan.org/m/res/651953.html#651953

[briseD]

La nota ufficiale di Gunota blog...riporta dai canali di 2ch questo:

 Non traduco per puro e semplice mancanza di tempo.
 http://aeug.blogspot.com/2007_08_01_archive.html#7063171596059582661


Celestial Being
Sumeragi Sumomo (Ri? wacky kanji middle name) Noriega - Tactical forecaster of the Celestial Being mothership Ptolemaeus. Not a captain but essentially the top ranking officer on the ship so she takes command. She basically plans all the tactics the Gundam Meisters take part in. 26-years-old. Long, black hair.

Christina Sierra - Ptolemaeus' tactical operator. Highly-skilled as a programmer so she has a career from being discovered by Celestial Being. Has a good-natured personality and has the deep trust of her comrades. 22-years-old. Brown-haired.

Felt Grace - 14-year-old tactical operator, same as Christina. For some reason or another, she seems to not be good at communicating with others. Has a wealth of mechanic-related knowledge and so joined Celestial Being anticipating that. Pink-haired.

Lichtendahl Caeli - 21-year-old with a cheerful personality and Ptolemaeus helmsman. Including him, the mothership's leadership is made up of no more than 5 people.

Lasse Aion - Ptolemaeus' gunner. The mothership's combat ability can be said to be governed by him. A 25-year-old who often acts cynically.

Agent
Wang Liu Mi - A beautiful 17-year-old celebrity. Today, the Carribean Sea, tomorrow, Japan...she works hard at her social life in financial circles traveling around the world. In reality, she's a secret agent who supports the Gundam Meisters from the shadows. Pig-tailed girl in the trailer.

Hong Rong - Wang Liu Mi's butler. Accompanies her faithfully and refers to her as "ojousama". He is also an Agent.

Union
Graham Acre - A pilot belonging to the MS team. 27-years-old but is ace level and flies a Flag. He's fixated with the Gundam Excia. The blonde guy in the trailer.

Saji Crossroad - 17. A resident of Japan's special economic zone and a senior high school student studying space engineering. A gentle person who often shows off Louise.

Louise Halevy - 17-year-old student overseas. Studies space engineering like Saji. Is his girlfriend. Her personality is very selfish.

Kinue Crossroad - Saji's older sister. Pursues Celestial Being during the course of working in the media. 22-years-old.

Human Progressive League
Sergei Smirnov - MS team commander. 43-years-old. Uniformed man with the parted-hair in the trailer.

A certain Middle Eastern country
Marina Ismail - Azadistan's first princess. Flies to other nations seeking aid to support her country's economy. 24. Black haired woman in the trailer.

AEU
Patrick Corlasawar - AEU forces ace pilot. A hot-blooded guy.

Rumored info posted days earlier but with names and descriptions matching the Newtype info so on the face of things, these seem reliable:

Felt Grace - In addition to the above info, female Gundam development genius.

Haro - Lockon's partner. Orange

 Non porta immagini ma considerando la nota di 4 chan dovrebbe riferirsi a questa immagine...

[briseD]

SU 4 cchan è aperta una discussione sulle segnalazioni nei canali 2ch..con altre informazioni...alcune sono identiche altre diverse da quelle che si vedono su Gunota..le segnaliamo solo come archivio in attesa di note ufficiali...però sono accompagnate da immagini che riportiamo...da notare che le medeesimi informazioni e note sono riprese da Gundamseedforum..

 La discusione...

http://zip.4chan.org/m/res/651953.html#651953

se il link non si apre immettete direttamente nella barra indirizzi..

 L'elemento interessante è che le foto di 4 chan permettono di ben individuare i soggetti indicati da Gunota...

 In questa foto che segue sarebbero indicati secondo le note di 4 chan alcuni dei personaggi indicati da Gunota




 
 Louise Halevy - 17-year-old student overseas. Studies space engineering like Saji. Is his girlfriend. Her personality is very selfish.

Kinue Crossroad - Saji's older sister. Pursues Celestial Being during the course of working in the media. 22-years-old.

Human Progressive League
Sergei Smirnov - MS team commander. 43-years-old. Uniformed man with the parted-hair in the trailer.

A certain Middle Eastern country
Marina Ismail - Azadistan's first princess. Flies to other nations seeking aid to support her country's economy. 24. Black haired woman in the trailer.

AEU
Patrick Corlasawar - AEU forces ace pilot. A hot-blooded guy.

Rumored info posted days earlier but with names and descriptions matching the Newtype info so on the face of things, these seem reliable:

Felt Grace - In addition to the above info, female Gundam development genius.

Haro - Lockon's partner. Orange.

[briseD]

Zechs ha effettuato la traduzione della nota generale  di Gunota blog..

 http://www.gundamwingzero.com/blog/?p=263

su questi due link del Gundam blog abbiamo invece effettuto le traduzioni considerando le singole immagini...

 http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=939

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=938

[briseD]

Durante il Gundam Expò 2007,od Chara hobby 2007 che dir si voglia è stato diffuso il video del promo Mission 1,tanto atteso..piccola delusione..è troppo troppo breve...14 secondi...alcune curiosità nel filmato si ascolta anche qualche nota di Daybreak's Bell la opening della serie...inoltre si vedono le immagini di una grande struttura spaziale che ricorda in modo inequivocabile un progetto spaziale nipponico si tratta di una centrale elettrica spaziale

http://it.wikipedia.org/wiki/Centrale_solare_orbitale



 Abbiamo la possibilità di mostrarvi ...,fornitoci dagli amici di Starsubber ed reperito anche da noi sulla rete...sia in formato scaricabile..che You tube [ guardate in coda alla nota]

 Il problema è che i video,peraltro brevi,sembrano esser stati diffusi in forma mutila...infatti le immagini diffuse da Gunota,le ha riprese da Dengeki ed Famitsu  sembrano essere estratte da un video  più lungo...di almeno qualche secondo...


 Il problema è che i video,peraltro brevi,sembrano esser stati diffusi in forma mutila...

 Le immagini diffuse da Gunota,le ha riprese da Dengeki

http://www.dengekionline.com/data/news/2007/8/11/620e752aeb5529852d70dbbdf77f6e97.html


 ed Famitsu

http://www.famitsu.com/anime/news/2007/08/11/681,1186805305,76663,0,0.html

 sono estratte da un video più lungo...di almeno qualche secondo...

 I video rapid share


 Il video su You tube

 

http://www.youtube.com/watch?v=f9797eFCrKY

[briseD]

Questo AMV vale più che un'occhiata ....chi lo ha realizzato ha fatto un notevole lavoro usando molte immagini dei vari trailer ed inserendo i dati,in inglese ed in giapponese dei vari Gundam....

 

http://www.youtube.com/watch?v=WBwa1LQCJYA

[briseD]

Starsubber ed Sub Zero hanno immesso,da quanto era li ed nessuno lo ha segnalato nella ML oppure qui accidenti!!! Un pack dedicato ad Gundam 00

[briseD]

Una linehart della Ptolemaius detta anche Ptolemy ed quache dato sulla nave...che poi è una vera e propria porta MS ed nient'altro...è
la Nave Madre dell’Organizzazione "Celestial Being’s  ..utilizzata per il trasporto dei Gundam sul campo di battaglia … può trasportare un massimo di quattro unità Gundam..

 L’unità non ha armamenti pesanti.L’estremità aguzza della nave,una sua caratteristica,è il ponte di lancio delle unità Gundam.


CI sono anche dati dei Tieren però...

[briseD]

Sono un paio di giorni che ho questi dati...si tratta di due immagini,di due linehart estratte da hobbyJapan di settembre ed alcuni dati riprese dal sito ufficiale di Gundam 00 e tradotti da Gunota...

 Anzitutto i dati sul

 Tieren Space Type

 Numero del modello: MSJ-06II-E
 Altezza 18,2 metri
 Peso     127 Tonnellate

 La Human Reform League's usa questo modello di Tieren nello spazio , [ne esiste anche un modello pesante,per uso terrestre] ...i ontenitori che equipaggiano ogni gamba sono riempiti di acqua ed fungono anche da scudo. L'armamento base è costituito da una pistola calibro 25 da 200 mm,( fornita di dissipatori di calore per l'uso nello spazio ) e da una lama per il combattimento ravvicinato

AEU Enact (Mass Production Type)

Numero del modello:AEU-09
 Altezza: 17,6
 Peso:     66,8 t.

  Si tratta di un modello di Ms ad energia solare modernissimo prodotto dall'AEU ....Può ricevere energia direttamente dai sistemi degli elevatori orbitanti.
 Il design di base del modello è lo stesso del Flag  dell’Unione,ha i medesimi armamenti,ed la stessa possibilità di convertirsi in modalità velivolo.


 Le immagini

 

[wbeacJrobk]

forse dico una cavolata ma non è che dato il nome della serie ci ritroveremo un gundam che va in berserk si mangia un altro ms vero? (ogni riferimento all'eva 00 è puramente casuale >_____>)

[lIi Bond]

forse dico una cavolata ma non è che dato il nome della serie ci ritroveremo un gundam che va in berserk si mangia un altro ms vero? (ogni riferimento all'eva 00 è puramente casuale >_____>)

Vai tranquillo, quello era l'Eva 01, siamo salvi!! ^__^;;;

Poi il berserk-mode ce l'ha già quello di Unicorn...

Ciao!
Priest Guntank.