GUNDAM SEED - After phase
Fra le stelle - Hoshi no hazama de
Con la fine della guerra, Kira, Athrun e Lacus si mettono comodi nelle Isole Marshall con Malchio e i suoi orfani. Mentre i bambini giocano in casa, Lacus prepara la cena. Al telegiornale, l'alleanza Terrestre e ZAFT tengono conversazioni di pace e discutono la potenza difensiva di entrambe le nazioni. Cagalli e Athrun arrivano in volo su un Heli per cenare e discutere gli eventi. Lei dice che Orb era stato devastato durante la guerra e che la sua popolazione aveva capito la follia del combattere e quanto fosse preziosa la pace. Lacus afferma che entrambe le parti dovevano abbassare le loro armi per raggiungere la pace e Cagalli aggiunge che ognuno sapeva che lo avrebbero dovuto fare. In una PLANT, Yzak e Dearka continuano il loro lavoro per ZAFT. Dopo cena, Kira si reca sulla spiaggia dove viene raggiunto da Athrun. Kira ripensa alla sua ultima battaglia con Raww e si domanda il perché sia ancora in vita. Athrun gli confida di essersi posto la stessa domanda e di essere arrivato alla conclusione che l'essere ancora in vita è un'occasione per rimediare agli errori del passato. Altrove, Murrue sta bevendo da sola e immagina che Mwu sia con lei. Sai scrive con il suo computer e Andy lavora con Kisaka ed Erica. Miriallia siede sola fissando una foto di Tolle. Cagalli dice a Lacus che stare su un campo di battaglia le donava, ma Lacus risponde a Cagalli che nessuno può sapere cosa la vita possa riservare. Lei stava per dire qualcos'altro, ma i bambini la interrompono per farle vedere delle stelle cadenti nel cielo. Kira e Athrun vanno via dalla spiaggia e ritornano nella baita.