Gundam Universe Forum
23 Novembre 2014, 13:04:12 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.
Hai perso la tua email di attivazione?

Login con username, password e lunghezza della sessione
News:
 
  Sito   Forum   Blog GundamPedia Help Ricerca Ext Gallery Login Registrati  
Pagine: [1] 2 3 ... 37   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Italian Scanlation! Ovvero scan ita di Gundam a go-go!  (Letto 56352 volte)
npa
General Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2218




Nuovo messaggio
« il: 28 Maggio 2008, 21:54:01 »

Spero di non aver sbagliato sezione, in tal caso chiedo venia in anticipo angelo

Come da titolo: Italian Scanlation!



Sono lieto di annunciarvi, essendone un membro, che oggi è nato sul forum degli starsubber un gruppo autonomo, Italian Scanlation per l'appunto, dedito alle scan dei manga del nostro robottone bianco preferito!

Il topic d'annuncio
http://www.starsubber.it/phpbb3/viewtopic.php?f=75&t=3268&p=54084#p54084

La sezione:
http://www.starsubber.it/phpbb3/viewforum.php?f=75

Riprendendo le parole del fondatore: Wingzeta

Citazione
Il nostro obiettivo: darvi Scan di Manga ed Ebook di ottima qualità, nella grafica e nelle traduzioni.


In questo modo speriamo di dare il maggior contributo possibile alla traduzione in ITA del maggior numero di scan possibili, presto speriamo già di proporvi alcune sorprese.



Lavori:
00V
00F
00P
Advance of Zeta
Area 88
Gundam Monoeye
Macross Frontier (Il manga ovviamente ^^)
Seed Astray
Seed Delta Astray
Seed Frame Astray
Seed MSV
MSG Destiny The edge: Desire
C.E.73 Stargazer Epilogo
« Ultima modifica: 15 Marzo 2009, 22:03:01 da pan » Loggato

isrbeD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 14111



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #1 il: 28 Maggio 2008, 22:12:06 »

Non hai sbagliato carissimo Pan non hai sbagliato. Benvenuto al Gruppo nel nostro forum innanzitutto e la miglior fortuna al gruppo di Italian scanalation.

 Se vuoi puoi utilizzare questo post per canalizzare le presentazioni delle  vostre opere,che coprono parecchie serie,da Gundam 00 a Gundam Seed.
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
feheoxir
Capitano
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1097


Non devo aver paura. La paura uccide la mente.



Nuovo messaggio
« Risposta #2 il: 29 Maggio 2008, 09:13:44 »

EVVIVA! smile
Loggato

cekraowbbJ
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 629




Nuovo messaggio
« Risposta #3 il: 29 Maggio 2008, 09:17:05 »

strafiquo
Loggato

aalLe huSn
Sergente Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 567




Nuovo messaggio
« Risposta #4 il: 29 Maggio 2008, 09:36:41 »

Tanti in bocca al lupo ragazzi e buon lavoro!! Very Happy  cool
Loggato

isrbeD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 14111



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #5 il: 29 Maggio 2008, 09:41:43 »

Riprendo dalla nota...

L'obbietivo del gruppo:  darvi Scan di Manga ed Ebook di ottima qualità, nella grafica e nelle traduzioni.

 Il gruppo è composto da:


Nina Purpleton
Pan
Folka
WingZeta

 ^__^
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
ecdnoiG
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4226



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #6 il: 29 Maggio 2008, 10:08:31 »

ma ^__^ è un nick?

XD

cmq interessante

voglio brave soldiers of the sky!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Loggato



Se riesci a leggere questo hai un ottima vista
cekraowbbJ
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 629




Nuovo messaggio
« Risposta #7 il: 29 Maggio 2008, 10:09:32 »

<.< pure il manga dell 08th team ms non dispiacerebbe <.<
Loggato

ecdnoiG
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4226



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #8 il: 29 Maggio 2008, 10:21:04 »

Citato da: aobJceb"wr"k
<.< pure il manga dell 08th team ms non dispiacerebbe <.<


si ma di 08th sappiamo che succede...

di thomas kurts e di desert rommel no...
Loggato



Se riesci a leggere questo hai un ottima vista
cekraowbbJ
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 629




Nuovo messaggio
« Risposta #9 il: 29 Maggio 2008, 10:24:47 »

Citato da: ni"dGe"co
Citato da: rJ"bkocw"bea
<.< pure il manga dell 08th team ms non dispiacerebbe <.<


si ma di 08th sappiamo che succede...

di thomas kurts e di desert rommel no...


no è detto.. solitament ei manga sono diversi dagli anime <.<
Loggato

npa
General Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2218




Nuovo messaggio
« Risposta #10 il: 29 Maggio 2008, 13:34:57 »

eh eh... calma... siamo in pochi e al momento abbbiamo già diversi lavori e comunque dal giapponese qualcosa possiamo anche fare, ma preferibilmente è meglio avere qualcosa in inglese.
Per ora diciamo che ci stiamo concentrando sulla trasposizione dei molti lavori dei Zeonic che non sono ancora apparsi in italiano...

comunque se qualcuno ha delle raw di manga 'rari' (alcune raw sono veramente difficili da trovare) ce le invii pure, si sa mai che in futuro potrebbero tornare utili.
Loggato

awdrsE Mdas
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6145


+Enjoy The Violence+



Nuovo messaggio
« Risposta #11 il: 29 Maggio 2008, 15:25:12 »

Citato da: p"n"a
eh eh... calma... siamo in pochi e al momento abbbiamo già diversi lavori e comunque dal giapponese qualcosa possiamo anche fare, ma preferibilmente è meglio avere qualcosa in inglese.
Per ora diciamo che ci stiamo concentrando sulla trasposizione dei molti lavori dei Zeonic che non sono ancora apparsi in italiano...

comunque se qualcuno ha delle raw di manga 'rari' (alcune raw sono veramente difficili da trovare) ce le invii pure, si sa mai che in futuro potrebbero tornare utili.


mi spiace ... tutti quelli che ho io sono Hentai zozzissimi dedicati al mondo di gundam... Mr. Green  Mr. Green  Mr. Green  Mr. Green  Mr. Green
però se col tempo mi picchiate fuori qualcuno dei manga del Baffo avrete la mia riconoscenza illimitata... asd  asd  asd
Loggato

isrbeD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 14111



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #12 il: 29 Maggio 2008, 17:32:45 »

brave soldiers of the sky..ma una buona parte di quest'opera non è già stata tirata fuori da Universal Century o sbaglio??

http://www.universalcentury.it/home/download/dati_download.htm


 
 Questa che ha indicato Edward   è una cosa interessante...i manga di Turn A....Il punto ruota,inevitabilmente intorno alla disponibilità in inglese dei esti..oppure di traduttori..già e i nostri traduttori.... neutral
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
npa
General Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2218




Nuovo messaggio
« Risposta #13 il: 29 Maggio 2008, 17:56:28 »

beh... devo dire che personalmente ho sempre cercato qualcosa sui manga di Turn A, ma a parte qualche rara informazione ho sempre trovato ben poco... a volte per i manga meno famosi (o più vecchi) manca proprio la materia prima su cui lavorare.

Comunque per ora Astray ed i vari manga di 00 hanno la priorità, infatti stiamo cercando di migliorare e portare ad uno standard elevato quelli che erano stati già fatti (prestissimo vedrete sui vostri schermi il primo capitolo di Astrays fortemente rivisto) e ovviamente ci sono quelli nuovi da fare...
Loggato

ecdnoiG
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4226



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #14 il: 29 Maggio 2008, 18:31:50 »

Citato da: "er"Disb
brave soldiers of the sky..ma una buona parte di quest'opera non è già stata tirata fuori da Universal Century o sbaglio??

http://www.universalcentury.it/home/download/dati_download.htm|


brave soldier of the sky, raccoglie in se quattro storie, tra cui quella di Raiden,

ma all'appello manca sicuramente la storia di Thoma Kurtz, le altre non mi ricordo di che cosa erano

uno se non ero era un tecnico che aveva collaborato alla realizazione degli zaku..
Loggato



Se riesci a leggere questo hai un ottima vista
Pagine: [1] 2 3 ... 37   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2011, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!
Pagina creata in 0.334 secondi con 19 queries.